See point 80 of this Opinion. 3 Commission, Reasoned Proposal in accordance with Article 7(1) of the Treaty on European Union regarding the rule of law in Poland, COM(2017) 835 final, 20 December 2017.
3 Proposta di decisione del Consiglio sulla constatazione dell’esistenza di un evidente rischio di violazione grave dello Stato di diritto da parte della Repubblica di Polonia, del 20 dicembre 2017, COM(2017) 835 final.
Where STECF concludes that the new gear or practice successfully achieves the objectives set out in paragraph 2, the Commission may submit a proposal in accordance with the TFEU to allow for the generalised use of that gear or practice.
Qualora lo CSTEP concluda che il nuovo attrezzo o la nuova pratica conseguano gli obiettivi di cui al paragrafo 2, la Commissione può presentare una proposta conformemente al TFUE per consentire l'uso generalizzato di tale attrezzo o pratica.
Confirming the purchase the customer will enter into a contract proposal in accordance with Article 1326 and 1329 of the Italian Civil Code.
Confermando l'acquisto il cliente stipulerà una proposta contrattuale ai sensi dell'articolo 1326 e 1329 del codice civile italiano.
On 20 December 2010, the European Council consulted the European Commission on that proposal, in accordance with the second subparagraph of Article 48(6) TEU.
Il 20 dicembre 2010 il Consiglio europeo ha consultato la Commissione europea in merito alla proposta, in conformità dell'articolo 48, paragrafo 6, secondo comma del trattato sull'Unione europea.
A decision shall be taken on each proposal in accordance with the procedure laid down in Article 30(2).
Su ciascuna proposta viene adottata una decisione secondo le procedure dell'articolo 30, paragrafo 2.
The testimony of what we have lived in this Meeting is an evangelizing proposal in accordance with the sensitivity of these times.
La testimonianza di quello che abbiamo vissuto in questo Incontro è una proposta evangelizzatrice in linea con la sensibilità di questi tempi.
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 137(1) and Rule 138(1). referred to responsible:
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, e dell'articolo 138, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni in merito a tale proposta.
(8) The Commission, considering after such consultation that Community action was desirable, once again consulted management and labour on the substance of the envisaged proposal in accordance with Article 3(3) of the said Agreement;
(8) la Commissione, reputando a seguito di tale consultazione che un'azione comunitaria era opportuna, ha nuovamente consultato le parti sociali sul contenuto della proposta in questione, a norma dell'articolo 3, paragrafo 3 di detto accordo;
A Selection Committee composed of the ICCROM Director-General and Unit Directors will review each proposal in accordance with assessment criteria developed by the Committee.
Un comitato di selezione composto dal direttore generale dell'ICCROM e dai direttori delle diverse unità esaminerà ciascuna proposta in base ai criteri di valutazione elaborati dal comitato.
They shall act on this proposal in accordance with the procedure laid down in Article 162 of the Treaty.
Essi deliberano sulla proposta secondo la procedura di cui all'articolo 162 del trattato.
176 The Commission similarly submits that it amended its proposal in accordance with the amendments adopted by the responsible Commissioners on its behalf in order to facilitate the proposal’s adoption.
176 Allo stesso modo, la Commissione sostiene che essa ha modificato la propria proposta conformemente alle modifiche adottate dai commissari competenti in suo nome al fine di facilitare l’adozione dell’atto.
Following this consultation, the Commission considered that Union action was desirable and consulted the social partners on the content of the envisaged proposal, in accordance with Article 154 of the Treaty.
A seguito di tale consultazione la Commissione ha ritenuto opportuna un’azione dell’Unione e ha nuovamente consultato le parti sociali sul contenuto della proposta prevista, ai sensi dell’articolo 154 del trattato.
The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 137(1). referred to responsible:
A norma dell'articolo 137, paragrafo 1, del regolamento, il Presidente consulterà il Comitato economico e sociale europeo in merito a tale proposta.
3 Commission, Reasoned Proposal in accordance with Article 7(1) of the Treaty on European Union regarding the rule of law in Poland, COM(2017) 835 final, 20 December 2017.
3 Proposta motivata della Commissione a norma dell’articolo 7, paragrafo 1, del Trattato sull’Unione europea sullo Stato di diritto in Polonia, COM(2017) 835 final, del 20 dicembre 2017.
1.74471783638s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
3 Proposta di decisione del Consiglio sulla constatazione dell’esistenza di un evidente rischio di violazione grave dello Stato di diritto da parte della Repubblica di Polonia, del 20 dicembre 2017, COM(2017) 835 final. 